This is me when I got my bees. They came in a small, open air crate via U.S. Mail. Upon arrival we put the bees into their home. All we had to do was dump them in front of a hive. They crawl right in. It's weird.
This is when they swarmed into a tree.
I had to get them. I sprayed them with cold sugar water, then knocked them into a box. Then, I just dumped them out in front of an empty hive. They crawled on in!